Flor de inverno, flor de inverno,
Que ignora a seca e o frio insano
E insiste em doar cores à paisagem triste do meu jardim.
Olho-me, como te olho,
Buscando a memória da primavera
Ainda inscrita nos caules secos e na saudade das folhas que se
foram.
Flor de inverno, flor de inverno,
Peço-te que resista, resista!
Não deixe que essas nuvens pesadas e cinzentas tinjam seu
despertar.
Lembra- te de como é belo o sol
E de como as pétalas se espreguiçam de sorrisos ao seu toque.
Ah, não foi há tanto tempo que não possamos relembrar.
Flor de inverno, flor de inverno,
Invejo tua coragem e esperança,
a fé com que anuncia tempos de renovação.
É com olhar sedento que te contemplo ,
Com emoção e respeito maiores do que posso conceder a mim
mesma.
Pudera eu resistir assim a minha seca
Buscar com força a seiva escondida nas raízes
Explodir em beleza, mesmo efêmera,
Visto tudo ser um sopro do tempo e ainda assim, agarrar-se à
eternidade.
Flor de inverno, flor de inverno,
Desejaria presentear-te com uma música.
Uma canção singela como piar de passarinhos recém-nascidos.
Sons suaves a espalhar boas- novas.
Desejo imensamente que resistas até a primavera mais uma vez
chegar
para mim e para ti.
CIDA POMPEO
